man-eating shark (esp. great white shark)
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
sea of blood; pool of blood
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
exaltation; emotional uplift
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
glittering; sparkling; glistening; twinkling
being dead drunk; drunken stupor
state; condition; situation; appearance; circumstances
returning home; going home; coming home; getting home
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
chime; bell (e.g. doorbell)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
reason; grounds; pretext; excuse; motive
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
practice game; practice match
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
in the same way; like; likewise; similarly
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
brown bear (Ursus arctos)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family