even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
complete; whole; perfect; safe
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
breath; breathing; tone; mood
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
living by oneself; living alone
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
yen (Japanese monetary unit); circle
is that so? (generally rhetorical)
in this way; thus; such; uh...
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
fate; chance; relationship; tie
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
by myself; in person; by oneself
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
rather; better; instead; if anything
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
proposal; proposition; suggestion
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of