by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to be ...-ing; to have been ...-ing
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
maximum preference; maximum priority; priority handling
to threaten; to terrify; to frighten
to nod one's head; to nod yes; to agree
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to throw; to fling; to heave; to toss
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to put one's hand on; to touch
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
a long time (since the last time); first in a long time
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
to prepare for death; to get ready to die
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
self-determination; suicide
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
first meeting; first interview with
personality; character; personal appearance; gentility
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
gap; difference; disparity; discrepancy
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
watch store; watch dealer
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
fetus; foetus; embryo; unborn child
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to be born; to come into the world
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
tall geta with a single tooth
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character