accurate; correct; precise; exact
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
surprise victory; upset; coup
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to compete with; to argue with; to quarrel
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to kick over; to kick down
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
negotiations; discussions; connection
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
distress; wretched condition
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
wound suffered in a fight
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
related to; in relation to
rustling of leaves; rustling of grass
nonexistent; not being (there); not having; not
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
use; utilization; utilisation; application
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
rubbish; trash; garbage; refuse
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to evaluate; to appraise; to comment on
sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)
begging for one's life; pleading for one's life
to look forward to something