to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
depending on the situation; should time and circumstances permit
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
local residents; neighbours; neighbors
to get out of bed; to show a leg
matter of time; question of time
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
distance; perspective; far and near; here and there
ostrich (Struthio camelus)
zero; naught; oh; flying; leaping
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
fall; crash (of an aircraft)
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
faint; fainting; losing consciousness
dust; mine dust; mineral dust; airborne particles; fine powder; particulate matter
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
partly open; in half bloom
strong-willed; strong of heart
mental; spiritual; emotional
to fight against; to oppose; to face
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
exaggerated; overblown; overdone
of no use; useless; not fit for purpose
thrill ride (at an amusement park)
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)