jpdb beta

to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down

1

name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense

1

outside a car (train, bus, etc.)

1

shaking one's legs (usu. unconsciously); tapping one's foot; fidgeting (of the legs)

1

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

2

persecution complex; paranoia

1

exposure to wind; severe criticism

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

2

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand

1

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

1

combatant; fighter

1

to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

to explain; to advocate; to preach; to persuade

1

coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy

1

to speak ill of; to disparage

1

the most one can do; the best one can do; the best one can expect

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

tomorrow; near future

1

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

depending on the situation; should time and circumstances permit

2

snow; snowfall

1

to break; to tear; to pierce; to split; to burst

1

stillness of night

1

violent

3

sound of an explosion

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)

4

to fall asleep

1

local residents; neighbours; neighbors

1

to get out of bed; to show a leg

1

matter of time; question of time

1

distance; perspective; far and near; here and there

1

ostrich (Struthio camelus)

1

zero; naught; oh; flying; leaping

1

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

1

jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

3

to cling

1

fall; crash (e.g. aircraft)

4

trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering

1

wind pressure

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

timid; faint of heart

1

faint; swoon

1

dust; cloud of dust

1

mineral dust; mine dust; fine particles; dust

3