inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to tumble down; to roll down
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to thrust before; to thrust at
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
act of violence; violent behavior
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
sharp pain; acute pain; intense pain
operation (of machine); operating; running; working
far away; far off; far; long ago; long before
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
strange; odd; peculiar; queer; curious
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
assistance; help; helper; babe; chick; broad
army; armed forces; military authorities; team; group
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
angry voice; one's voice when shouting with anger
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
coercion; extortion; compulsion; force
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to say; to speak; to tell; to talk
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
amount of money; sum of money
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers