jpdb beta

virgin; maiden

2

woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity

1

prudish; strait-laced; boring; square

1

blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole

2

compensation

1

light; easy; non-serious; minor

3

(repeated) side stepping (stamina test); side-step test

1

inside pocket

2

listening device; bug; wiretap

3

(audio) recording

1

dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling

1

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

2

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

2

good prospects; full of hope; promising

4

going straight to the point; cutting it short; as it turns out

1

early morning

1

to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard

1

to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out

1

in; at; for

1

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

9

interior; inside; internal

1

to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)

4

reemployment

1

(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work

1

to escape from; to get out

1

Sanada Haruka (1988.6.6-)

2

son-in-law taken (adopted) into family

2

(your) daughter; young woman

4

power; authority; jurisdiction

1

right to speak

2

high school graduate

1

official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation

4

fiance; fiancee

4

achievement; performance; results; work; contribution

12

coexistence; living together

3

failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards

1

maximum preference; maximum priority; priority handling

2

gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal

1

(top) half naked; naked above the waist

2

domestic violence

1

extreme masochist; very masochistic

5

scenery; scene; landscape

1

lunch time

2

expression; look; countenance; face

3

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

3

bookstore; bookshop; publisher; main building

1

China; Chinese food

2

thickly; densely; luxuriantly

1

to pretend; to feign

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1