to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to punish; to penalize; to penalise
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
testimony; (verbal) evidence
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
to confess; to speak out; to disclose; to tell
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
to have a good idea; to be able to predict
return journey; one's way home; one's way back
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
worst; worst-case (scenario)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
self restraint; moderating one's own behavior; confinement (esp. to one's home); house arrest; suspension (from work or school)
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
6th day of the month; six days
departure; leaving; setting off
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
recreation; diversion; relaxation
contrary to expectations; or so we thought, but ...
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
poor; pitiful; piteous; pitiable
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
tips of one's hair; hair ends
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
waterfowl; water bird; shorebird
example; instance; precedent; custom; habit
writing implement; writing tool
unfit; unsuitable; unmarketable
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
celebration; auspicious occasion