jpdb beta

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

3

collection; recovery; withdrawal; retrieval

1

quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined

1

to collect; to assemble; to gather

5

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

6

intimacy; friendship; familiarity

1

to have a talk; to tell a story

7

one eye; one of one's eyes

1

to make narrow

2

answer; reply; response; answer; solution; result

4

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

4

weird; disgusting; sickening

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

5

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

11

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

14

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

3

what on Earth is this?

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

8

straightforwardly; readily; without hesitation

1

on the occasion of; at the time of

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

3

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

23

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

4

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

10

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

3

agricultural community; farm village; rural

6

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

5

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

6

to breathe out; to exhale

4

report; information

4

(death from) starvation; starving to death

2

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

3

for better or worse; luckily or unluckily

2

autumn; fall

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

4

annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat

1

don't you think?; indicates question

23

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

8

he; him; boyfriend

8

situation; (present) state of affairs; circumstances

2

prediction; estimation

1

territory; dominion; grounds (e.g. school)

1

they; them

2

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

21

stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

3

arrangement; preparations; search (by police)

5

beyond that point; after that

2