to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
to become misty; to become hazy
to keep a promise; to keep one's word
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
laugh line; smile line; nasolabial fold
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)
preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery
biggest; greatest; largest; maximum
that child; that kid; that boy; (arch.) you
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
monarch; sovereign; ruler; liege (lord)
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
responsibility; duty; obligation
bet; wager; stake; gamble
play; sport; fun; caprice; joke; jest
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
unexpectedly; unusually; considering all that
attempting to conceive; trying to have children
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
lack of sleep; insufficient sleep
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
(in spite of) being old enough to know better
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to turn against; to become an enemy
this world; this life; world of the living