table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
old person; senior citizen; the aged; the elderly
young person; youngster; young people; (the) youth
men and women; man and woman; both sexes; both genders
ratio; proportion; percentage
is it?; isn't it?; be; is
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
side; flank; profile; aspect; dimension
collateral family; subsidiary line; affiliate; coset
good looks; pretty woman; good-looking woman
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
not only ... (but also); not just; as well as
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to get to know each other; to make acquaintance
that is to say; so that means
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
refusal; rejection; denial; veto
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
love; romance; tender passion; emotion; affections
respect and affection; love and respect
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to