habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
counter for stories, episodes of TV series, etc.
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
one thin flat object; one sheet
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
sense; sensation; feeling; intuition
such; like that; that sort of; very
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
comparatively; relatively
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
assembly hall; meeting place; venue; grounds
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver
in one's own way or style
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
good quality; fine quality; superior quality; high quality
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
celebrated personage; big-wig; person in a high position
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to make light of; to ignore; to slight
round shape; circle; circular form
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
judgment; judgement; divination; judgement
sexagenary cycle (60-year cycle of 12 animal zodiac and 5 elements in the traditional Chinese calendar); 12-year Chinese zodiac
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
everyone; anyone; no one; nobody
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression