to remove; to deinstall; to take away; to set apart
malignant tumor; malignant tumour
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to cut down; to chop down; to fell
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
interior; backwoods; hinterland; back regions
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
forward; frontward; ahead; rectangular front
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
estimate; estimation; valuation; quotation
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
vast; extensive; immense; huge; large; grand
to pretend not to see; to turn one's back on
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
there is no way that ...; easy; simple
to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; (lit.) to make (grind) one's body into dust
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
crime committed for fun; criminal who takes delight in people's reaction to his crimes
complete; whole; perfect; safe
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
close investigation; careful examination; scrutiny
while; during; performed in this condition
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be needed; to be wanted
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
this is why; this means; it is the case that