it's been a long time; long time no see
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
thanks to ...; owing to ...; because of ...
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
at; in; to; toward; to; for; because of
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be able (to); to be possible (to)
contents; content; substance; matter; detail; import
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
shape; form; appearance; style; state; situation
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
particularly; especially; in particular; expressly
school inter-class ball-game competition
at; in; at; when; by; with; so
already; yet; soon; shortly; further; more
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
while; during; while; although; all; both
suffix for familiar person
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
personal; individual; private
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
figure; form; appearance; dress; state; condition