head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
scene; spectacle; sight; view
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to occur to; to remind of; to come to mind
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
as (for); for; in the capacity of
place; spot; address; district; area; one's house; point
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be bewildered; to be perplexed
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
don't you think?; indicates question
towards; against; regarding; in contrast with
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
scene; sight; scenario; setting
to; for; in order to; for; as for; regarding
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
myself; yourself; I; me; you
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage