dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
one's house; one's home; one's family
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
now; soon; already; yet; further; more
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
please (give me); please (do for me)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
throwaway; disposable; single-use
to hand over; to surrender
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
term of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
rubbish; trash; garbage; refuse
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
feeling; sensation; emotion; interjection
to refuse; to decline; to deny
with a friendly grin; smilingly
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
no!; no no!; no, not at all
small token of one's sentiments; just slightly; only a bit
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to