jpdb beta

ballot paper; voting paper

1

first time; first innings; initial attempt; first; initial

2

privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk

1

digital

1

document collection

1

Fandub

1

compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit

2

collection; compilation

1

hard-disk

2

aggregate amount

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

3

thousands; several thousand

1

she; her; girlfriend

51

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

34

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

1

figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design

3

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

5

fox with supernatural powers

1

blessing; grace

1

to bear fruit; to ripen

2

net; netting; web

1

hello; hi

1

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

1

seven

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

3

to gulp down (a drink); to slurp

1

two equal rivals; (lit.) two tigers

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

9

cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)

1

wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish

1

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

2

unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel

1

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

2

to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves

1

reproachful; hateful; bitter

1

(pressing) hard; badgeringly; pesteringly; repeatedly; urgingly

2

poor; pitiable; pathetic; pitiful

3

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

2

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

7

purchase; buy

8

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

4

data; datum

8

Digital distribution

1

order; system; structure; set-up; organization; organisation

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

2

read-only memory; ROM; lurker (on a forum); read-only member

5

digital versatile disc; DVD

4

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

3

medium; media

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

2