to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
kneeling down on the ground; prostrate oneself
easy; simple; there's no way that ...
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to escape from; to get out
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to lose heart; to lose motivation
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
to wipe off; to wipe out; to expunge
contour; outline; summary; outline; looks; features
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
et cetera; etc.; and the like; and so forth
capacity; volume; capacitance
outside ...; beyond ...; not included in ...
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
respect; esteem; reverence; honour; honor
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
no matter what happens; in any circumstances; at any price
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
a drowning man will clutch at a straw
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to walk; to move forward; to make progress
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
resignation; acceptance; consolation