endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
please (give me); please (do for me)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to nod; to bow one's head in assent; to agree
while; during; while; although; all; both
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
self-supporting student; working student
(newspaper) carrier; newspaper (delivery) boy (girl); new
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
how; in what way; how about
no; you're welcome; not at all; don't mention it
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
after all; because; but; even; too; as well
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
is not; am not; are not; isn't it?
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
place; spot; address; district; area; one's house; point
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently