common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
habitat isolation; compartmentalization; segregation; isolation
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
(a) little; somewhat; somehow
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
above all else; more than anything
violence by weight of numbers; tyranny of the majority
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
very much; exceedingly; extremely
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
another (person); the other person; one more (person)
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
to shout (in anger); to yell
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
to pretend not to see; to turn one's back on
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to come unstuck from; to peel off; to come off
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
from the start; from the beginning; from the outset