to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
childish; child-like; innocent; naive
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
to complain; to make a complaint
reconciliation; make peace with
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
cantaloupe-flavoured soda
voluminous (hair, clothing, etc.); hearty (meal); filling; bulky; full
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)
(someone else's) daughter
in a hurry; hastily; in feverish haste
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to manage something successfully; to be successful
sour look; surly face; pout
being together; going together; matching (clothing); going together
to come and see (someone, something); to visit
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
encouragement (as an abstract concept); stimulation
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate