to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
murder; homicide; manslaughter
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
youth; springtime of life; adolescent
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
root; joint; base; crotch
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
whole face; all over one's face
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
item; something that one "just has to have"
present; gift; to give a present or gift
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to grow restive; to begin to act violently
to parry; to sidestep; to dodge
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
very busy (person or thing)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
living room (Western style); sitting room
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
Buddhist (household) altar
to catch sight of; to come into view; to happen to see
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
portrait of deceased person