to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
maze; labyrinth; inner ear
-like; sort of; similar to; resembling
back street; back alley; off-street
on the way back; when about to go back
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
car; automobile; vehicle; wheel
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
parking lot; car park; carpark; parking garage
high and low; rise and fall
difference; variation; difference
to spur (on); to expedite; to encourage
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
import; importation; introduction; afferent
general (variety) store (shop)
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
20 years old; (arch.) twenty
selection; choice; choosing; picking; election
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
to win the prize; to win the ring
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to be surprised; to be astonished
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
(undesirable but) inseparable relationship
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
tree; shrub; bush; wood; timber
balcony; veranda; verandah; porch
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction