unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
imagination; supposition; guess
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to be conspicuous; to stand out
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
while; during; while; although; all; both
it's been a long time; long time no see
a long time (since the last time); first in a long time
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to become used to seeing; to be familiar with
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
ago; since; before; previous
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
than; from; out of; except; but; more
grown-up (manner, etc.); mature; adult
originally; by nature; from the start
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
in good health; alive and well; going strong
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
power; might; authority; influence
older brother; elder brother
like; similar to; as with; in the same way
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep