jpdb beta

carbonated water

1

to soak into; to permeate; to penetrate

3

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

6

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

2

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

4

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

1

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes

3

smacking one's lips (over food)

2

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

to hit repeatedly

1

ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar

1

wine

14

to like; to prefer

1

(one's) favourite food; (one's) favorite food

2

sake; Japanese rice wine

14

local sake

1

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

1

regret; repentance

2

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

Japan

4

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

1

combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

3

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

4

to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

13

good feeling; feeling good

2

even

4

to feel; to sense; to experience

26

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

4

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

7

meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

6

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

30

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

fashionable; stylish; hip; with-it

2

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

5

eating house; restaurant that serves simple food

1

Instagram

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

6

let me see; well; errr ...; uhh ...

15

peach (Prunus persica)

1

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

1

aroma; fragrance; scent; smell

2

flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest

3