to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
et cetera; etc.; and the like; and so forth
abruptly; suddenly; unexpectedly
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to be kind to; to treat kindly
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
mountainous region; mountainous district; hilly district
base (military, expedition, etc.)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
memory; sense; experience
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
(young) seductress; temptress; little devil; imp
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
feeling; sensation; mood; sensation of doing
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
worst of the worst; despicable; extremely bad
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
setting a bad example to others
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
without penalty; acquittal; impunity
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)