behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
with a burst of strength; rapidly; in one go
when it becomes; when it comes to
house; one's house; one's home; one's family
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
groundless; entirely contrary to fact
distrust; unjust suspicion
proper; appropriate; due; suitable
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
one way or the other; either way
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
reason; logic; sense; truth; right
guilty conscience; feelings of remorse
strong pressure; heavy pressure
no use; useless; not fit for its purpose
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
(suffering) damage; injury; harm
to cross one's mind; to occur to one
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
smoothly; easily; readily
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
young girl; lass; adolescent female
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
being filled with; being full of; permeation
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
similarly; same (idea); same (name)
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter