several; various; divergent; conflicting; different; diverse
scriptwriter; playwright; scenario writer
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
especially; above all; inter alia; among others
last; final; end; conclusion; rust
(dead) end; end of the line
Eh?; What?; Come on!; Damn!
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
word; word; Word; Microsoft Word
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
love; love-making; passion; emotion; affections
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
original character (as opposed to one from an existing work)
derivative work (usu. unauthorized and produced by fans, e.g. dōjinshi, fanfiction)
very loud volume; megavolume
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious