ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
Nagano (city, prefecture)
final version; final edition
assistant director (in taking professional movies)
script; screenplay; scenario
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to move around; to move about; to get around
so-and-so; who?; which people?
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
rare; uncommon; not often seen
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
as time passes; with the passing of time; with time
to come face to face (with)
original author (of a work)
clanging; empty; deserted
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
story; tale; legend; plot; storyline
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
various; diverse; different; divergent; divided; conflicting
scriptwriter; playwright; scenario writer
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
last; final; end; conclusion; rust
(dead) end; end of the line
Eh?; What?; Come on!; Damn!