hack; inferior horse; inferior person; incapable person
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
centre; center; middle; capital; seat of government
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
victory; triumph; conquest; success; win
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
victory or defeat; match; contest; game
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
June; sixth month of the lunar calendar
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
pre-opening (party or showing)
bathing suit; swimsuit; swimmers
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability