jpdb beta

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

leading part; leading actor; leading actress

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

guest; visitor; customer; client; shopper

3

thought; consideration; thinking

2

digestion; digestibility

1

manner; style

1

reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

1

lifeblood

3

tomato juice

8

hygienic; healthy; healthful; sanitary

1

longish; moderately long; somewhat long; fairly long

1

cupboard; sideboard

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

14

six; six years of age; six o'clock (old time system)

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

2

drink

4

can; tin; canned food

5

tumble dryer; tumbler; tumbler dryer; drinking cup

2

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature

1

ice pail

1

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

3

to take; to carry (something) away; to bear

1

labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands

1

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of

1

to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)

4

to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do

1

moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing

1

to taste; to try (food or drink)

2

a little

1

petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled

1

to drink in one gulp

3

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

2

the way one drinks; one's manner of drinking

2

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

2

to go over the top; to act without restraint; to cut loose

1

with these words; while saying

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

indeed; really; truly; very much

1

reward; prize

4

chugging (a glassful of) a drink in one go

2

to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

(a) step ahead; (a) jump ahead

1

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

extremely; highly

2

to become empty; to be emptied

1