very interesting; of great interest
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
triangle (musical instrument); triangle (shape)
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
bulky; massive; thick; heavy
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
your house; your home; your husband; your organization; you
to meet; to assemble; to congregate
festival; feast; carnival
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
at present; currently; so far; for now; for the time being
does not seem; unlikely; improbable
book; volume; this; present; main; head
those (near the second person)
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
front-facing; forward-looking; positive; constructive
choices; alternatives; options
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this and that; various things
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
first day (e.g. at work, school); day one
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
sunlight; sunshine; sunbeams
to rain incessantly; to downpour
inside; interior; among; within; middle; center; during
assembly hall; meeting place; venue; grounds
Tokyo Big Sight (exhibition center)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself