figure; form; appearance; dress; state; condition
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
such; like that; that sort of; very
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
reality; actuality; hard fact
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
neat and clean; tidy; trim
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
girl; daughter; baby girl; young woman
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to listen carefully; to strain one's ears
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
posture; pose; position; attitude; approach; stance
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
name; given name; first name
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
pupil in ... year; student in ... year
10^8; 100,000,000; hundred million
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
calm; composed; cool; quiet
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
elementary school student; primary school student; grade school student
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention