to be relieved; to feel relieved
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
the way back; the way home; return trip
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
inside a car (train, bus, etc.)
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
for better or worse; luckily or unluckily
on one occasion; once; at one point; at one time
complete change; about-face
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
wise saying; famous saying; witty remark
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
to discuss; to talk together
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
words of praise; eulogy; compliment
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord