to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to like; to love; to be fond of
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
everyone; everybody; all; everything; all
recommendation; advice; suggestion; encouragement
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
state of mind; mental state; mental attitude
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
jelly beans; jellybeans; jelly bean; jellybean
soft; tender; gentle; mild; informal; light
candy; sweet; confectionary
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
pretty; charming; lovely; adorable
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
nothing; naught; nought; un-; non-
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
innermost depths of one's heart
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
one more time; once more; once again
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
older brother; elder brother
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
first-rate; finest quality; the best
sweets (desserts, candy, etc.)
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
this (very thing); this precisely
one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; coherence (e.g. of a conversation)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
near; close; beside; third person
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
autumn, the harvest season
in its entirety; whole; wholly