to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
tool; implement; means; furniture
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
several years; a few years
to pass (of time); to elapse
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to re-think; to think back upon; to change one's mind
having done that; if that is done; if it is done in that way
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
boobs; boobies; breasts; breast milk
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
mountain range; mountain belt
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
valley; ravine; gorge; canyon
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
all of Japan; the whole of Japan; all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships; Japan national team
declaration; proclamation; announcement
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
method of bringing up; method of raising
king; king; king (chess piece)
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
in succession; one after another
yikes!; eek!; ook; eek; customer
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
goods; merchandise; commercial items
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one