jpdb beta

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

next time it will be me who needs your help; when times are tough, we should help each other; we are all in this together

1

to soothe; to calm; to pacify

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

oh!; ah!; oh no

2

to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

3

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

to stiffen; to become stiff; to harden

2

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

7

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

1

just because; even if; even though

1

not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling

1

affinity; compatibility; chemistry (between people)

1

subculture

1

soft and fluffy (e.g. hair)

1

career-oriented woman; hardworking career woman; high-powered career woman

1

enmity; antagonism; hostility; feuding (with); being at odds (with)

1

bottom of one's heart

2

Futari wa Pretty Cure

1

to take the middle (between the two); to split the difference

1

to do

1

to cut into (a conversation); to interject

2

gently; quietly; calmly

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

6

to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into

1

(sole of the) paw; pad

1

day after day; day by day

1

pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well

1

rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

2

fierce god

2

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

3

Tokyo

2

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison

1

speech; expression; wording; language

1

ill will; malice; evil intent

1

vise; vice; capstan; windlass; cargo net

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

8

to be kind to; to treat kindly

1

ego; self; ego

1

boisterously; roughly; briskly

2

to collide; to clash

1

wow!; gee!; oh dear!

1

good boy; good girl

1

aha!; yes sir

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1