jpdb beta

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

7

bodily sensation; sense; experience

1

meaning; called; said

3

series

1

light novel; young-adult illustrated fiction

3

previous volume

1

one year; some time ago

2

space; interval; space character; whitespace

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to fall asleep

1

dividing for administrative purposes; partition; division

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

death (of a person)

1

suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically

1

to jump up; to spring up

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

3

pupil (of eye); eye

1

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

2

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

2

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

1

pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad

1

serious reflection; soul-searching; penitence

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

4

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1

sleepy eyes; drowsy look

1

eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look

1

to pout

1

pure love

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

mystery; wonder

6

depending on; dependent on

2

roughly

5

so-so; passable; now, now; my, my

3

excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home

1

measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

valuable article; valuables

1

safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury

1

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

2

goods; promotional items

1

one's home; one's house

2

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

2

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

2

bag; satchel; briefcase; basket

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu

1