oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to tell (somebody) to (do something)
with a chuckle; with a giggle
stifled laugh; chuckling; snickering
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
cripple; disabled person; invalid
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with
long time; long interval; for quite some time
(period of) a year; during an era
what!; oh; what the heck; what the; damn
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
nonexistent; not being (there); not having; not
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
graduation certificate; diploma; testamur
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to reconsider; to rethink; to reassess
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
verdant; fresh and green; bright green; lush
to nod; to bow one's head in assent; to agree
something wrapped in a furoshiki
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to shed light; to cast light
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)
six; sixth (interval, chord)