feeling good; feeling at ease; feeling easy
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to become rounded; to roll into a ball
to slide into; to slip into
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
sick person; patient; invalid
to rise; to get up; to stand up; to sit up
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to repaint; to paint again
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
light; easy; non-serious; minor
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to become better; to improve
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
the person in question; the person themselves; said person
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
cutting; planting (a cutting)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to listen again; to ask again
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
tightly (packed); densely; closely; crammed
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)