collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
to begin; to set about; to start
to become possible; to become able to (do)
detour; diversion; alternative route
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
plot of land; lot; soil; locality; region; place
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to detest; to abhor; to loathe
common people; ordinary people; masses
uselessly; pointlessly; in vain; to no purpose; for nothing; idly
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
fixed date; settlement date
part of the eyebrow closest to the nose
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
danger; peril; hazard; risk
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to pass the peak (of something); to get through the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness); to cross a pass
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
hollow; cavity; dent; depression
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to poke fun at; to make fun of; to send up
mysterious disappearance; being spirited away
halfway up (down) a mountain; mountainside