late at night; at a late hour
to take a peep at; to catch a glimpse of
to send (someone) back; to send (someone) home
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
affable; amiable; sociable; agreeable
popular person; favorite; favourite
being together; going together; matching (clothing); going together
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
cultivation; refinement; culture; education
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to go too far; to go to excess; to carry too far
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
quickly; at once; right away; hurriedly
time; thyme; time out (e.g. in sport)
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
senior pupil (of the same master); senior disciple; senior student; senior member
looking good; sounding good; (of) good appearance
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
your home; your family; their home; (my) home
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
with one's mouth wide open; gapingly
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
alternately; by turns; one after the other
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
entertainment; amusement; fun
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
handheld mixer; hand mixer
(practical) application; putting to practical use; applied
made-to-order; custom-made
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)