to telephone; to make a phone call
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
stagnation; hindrance; delay
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
basic tone; underlying tone; trend; keynote
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
town; block; downtown; main street; street; road
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
jet bath spa; whirlpool bath; jacuzzi
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
blocking the way; standing in the way
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
why?; what for?; how?; by what means?
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
danger; peril; hazard; risk
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
height; acme; extremity; end; limit
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard