quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
while; even though; despite
too (much); overly; excessively
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
to spur (on); to expedite; to encourage
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to harden one's heart; to steel oneself
now; the present time; just now; another; more
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
halting (speech); faltering; stammering
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
already; now; no longer; not any more
in the same way; like; likewise; similarly
ingenious idea; excellent plan; bright idea
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
eat-in kitchen; combination kitchen-dining room
chair; seat; stool; post; position; seat
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)