punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to exorcise; to cleanse; to purify
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
late at night; at a late hour
forgetting; lapse of memory
introspection; reflection on one's self
samue; monk's working clothes
informal summer clothes for men (short jacket and trousers)
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
fetish; passion; enthusiasm
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
tight; tight skirt; straight skirt
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
moreover; besides; in addition; on top of; to make matters worse
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
tail; tael (Chinese unit of mass and currency); tailcoat; tails
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to count up; to enumerate
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to gaze at; to fix one's eyes upon
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
man who indulges women; gentleman; feminist
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches