mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
apparently; appears to be
to be found; to be discovered
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
it is not (like that) either
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
with the exception of; excepting; excluding
house; residence; family; household; lineage; family name
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
death; mortality; to die; to pass away
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to continue; to keep up; to keep on
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
present condition; existing state; status quo; current state
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
dead body; corpse; cadaver; carcass
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
have no choice; there is nothing but; no more than
you; buddy; monarch; ruler; he; she
older sister; elder sister
place; spot; address; district; area; one's house; point
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(divine) providence; dispensation
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
by the way; in this connection; incidentally; in passing