jpdb beta

full; in plenty; ample

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

4

glancing (look)

1

to glare at; to scowl at

1

(not) even for a moment

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

2

(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp

1

to see through; to see the true nature of something

1

courtesy car (e.g. at a hotel)

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

1

to lie down (and rest)

2

as likely as not; 50-50; even match; tie

2

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation

2

button (clothing); push-button

2

memorization; memorisation; learning by heart

1

number; series of digits

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

4

to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

2

feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination

1

complete; whole; perfect; safe

1

soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek

1

turn

1

grave; sad; mournful; sorrowful; pensive

1

bathroom

1

a little; somewhat

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

4

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

to get one's head around; to think about

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2

room-service

1

stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause

1

hot water; hot bath

1

bathtub

1

one side

1

round shape; circle; circular form

1

to be reflected in a mirror

2

to contemplate; to ponder; to think over; to reflect; to muse; to ruminate

1