conceit; hubris; vanity; presumption
the clouds look menacing; things don't look good
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
scrubbing hard; scrubbing clean
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
on and after; from ... onward; since
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
no photographs; no photography
to become speechless; to be at a loss for words
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
loss; defeat; counter for losses
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
at that time; in those days; at that moment; then
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
contemporary writing; modern text; modern Japanese writing; modern Japanese (as a school subject); literature written since the Meiji period
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
while studying; presently studying
many times over; often; repeatedly; time after time
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to go with (a companion); to hang out with; to do together
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
stationery store; stationery shop; stationer's
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
academic affairs; educational affairs; school affairs; administrative affairs of a religious body
pencil case; pencil box; writing brush case
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
quickly (turning pages, opening a letter, etc.); with a flick; lightly (falling rain, leaves, etc.); sprinkling over (e.g. salt); sparsely (scattered); here and there
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to bear; to stand; to endure; to put up with
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
unrequited love; one-sided love
information technology; IT
artificial intelligence; AI
unique user (of a website); UU
serious look (on one's face); straight face
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)