currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
sunny (room, etc.); well sunlit
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
to amuse oneself; to make merry
town; block; downtown; main street; street; road
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
miscellaneous goods; general goods; sundries
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
shopping district; shopping street; downtown
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
deep-fried bread (usu. topped with sugar or roasted soybean flour)
buying and eating sweets (esp. of children); between-meal snacking
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
feeling good; feeling pleasant
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
condition of one's stomach
timewise; temporal; chronal
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
winter fur; winter plumage
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
at any rate; in any event; either way; anyway
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
one (small animal); two-tan bolt of cloth
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)